Manmin News, Manmin, Manmin Central Church, drLee, jae-rock Lee
 
 

å…‰ã¨ã—ã¦è¼ã_ 「神ã¯å…‰ã§ã‚ã£ã¦ã€ã‚·ãƒªãƒ¼ã‚º9
New Update
å…‰ã§ã‚る神ã¯ã€ã”自身ã®å­ã©ã‚‚ãŸã¡ãŒæ˜Žã‚‹ã„太陽ã®ã‚ˆã†ã«çœŸç†ã®å…‰ã§æš—ã„世を明るã照らã™ã“ã¨ã‚’望んã§ãŠã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚ ...
       
 
  
 

柔和ã®å®Ÿ

–œ–¯ƒjƒ…[ƒX   ‘æ 164 †
3039
2016. 06. 26


堂会長イ・ジェロク牧師





「ã—ã‹ã—ã€å¾¡éœŠã®å®Ÿã¯ã€æ„›ã€å–œã³ã€å¹³å®‰ã€å¯›å®¹ã€è¦ªåˆ‡ã€å–„æ„ã€èª å®Ÿã€æŸ”å’Œã€è‡ªåˆ¶ã§ã™ã€‚ã“ã®ã‚ˆã†ãªã‚‚ã®ã‚’ç¦ãšã‚‹å¾‹æ³•ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。ã€(ガラテヤ5:22~23)





一般ã«äººã¯æ€§æ ¼ãŒå„ªã—ãã¦ã‚„ã‚らã‹ã„ã¨ã€ŒæŸ”å’Œã ã€ã¨è¨€ã†ã€‚ã—ã‹ã—ã€ç¥žãŒèªã‚られる霊的ãªæŸ”å’Œã¯ã€å˜ã«ã‚„ã‚らã‹ãã¦å„ªã—ã„ã“ã¨ã ã‘ã‚’æ„味ã™ã‚‹ã®ã§ã¯ãªã„。ãã‚Œã§ã¯ã€å¾¡éœŠã®ä¹ã¤ã®å®Ÿã®ä¸€ã¤ã§ã‚る「柔和ã®å®Ÿã€ã¨ã¯ä½•ã ã‚ã†ã‹ï¼Ÿ


1. 皆をç†è§£ã—ã¦æŠ±ã‘る心

霊的ãªæŸ”å’Œã¨ã¯ã€å–„ã®çŸ¥æµãŒã‚ã£ã¦æ­£ã—ã„ã‹æ­£ã—ããªã„ã‹ã‚’見分ã‘ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ãŒã€æ‚ªã„感情ãŒãªã„ã®ã§ã€çš†ã‚’ç†è§£ã—ã¦æŠ±ã‘ã‚‹ã‚„ã‚らã‹ã„心ã®ã“ã¨ã§ã‚る。ã¤ã¾ã‚Šã€å¿ƒå„ªã—ãã‚„ã‚らã‹ã„性分ã«å¾³ãŒå…¼ã­å‚™ãˆã‚‰ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã®ãŒéœŠçš„ãªæŸ”å’Œã§ã‚る。徳ãŒã‚ã‚‹ã¨ã€ã„ã¤ã‚‚ã‚„ã‚らã‹ã„ã ã‘ã§ãªãã€æ­£ã™ã¹ã時ã¯å¨åŽ³ã‚’æŒã£ã¦æ­£ã™ã®ã ã€‚

ã¾ãŸã€æŸ”å’Œãªäººã®å¿ƒã¯ç¶¿æ¯›ã®ã‚ˆã†ã«ã‚„ã‚らã‹ã„。ãµã‚“ã‚ã‚Šã—ãŸç¶¿ã«çŸ³ã‚’投ã’ãŸã‚Šé‡ã§åˆºã—ã¦ã‚‚音もãªã包んã§ã—ã¾ã†ã‚ˆã†ã«ã€ç›¸æ‰‹ãŒè‡ªåˆ†ã«ã©ã®ã‚ˆã†ã«å¯¾ã—ã¦ã‚‚ã€æŸ”å’Œãªäººã®å¿ƒã«ã¯å¼•ã£ã‹ã‹ã‚ŠãŒãªã„。ã¤ã¾ã‚Šã€ç›¸æ‰‹ã®ã›ã„ã§æ†¤ã‚‰ãªã„ã—ã€ã‚ã‹ã£ã¦ã‚‚らãˆãªãã¦ã‚€ãªã—ããªã‚‰ãªãã¦ã€ç›¸æ‰‹ã®å¿ƒã®å¹³å®‰ã‚’ä¹±ã™ã“ã¨ã‚‚ãªã„。他ã®äººã‚’ã•ã°ã„ãŸã‚Šç½ªã«å®šã‚ãŸã‚Šã—ãªã„ã§ã€ç†è§£ã—ã¦åŒ…ã‚“ã§ã‚ã’る。

ã“ã®ã‚ˆã†ãªäººã«ã¯å®‰ã‚‰ãŽã‚’æ„Ÿã˜ã‚‹ã®ã§ã€å¤šãã®äººãŒæ¥ã¦å®¿ã‚Šã€ä¼‘ã¿ã‚’得る。ã¾ã‚‹ã§å ‚々ã¨ã—ãŸæœ¨ã«æžãŒã‚ˆã伸ã³ã¦é³¥ãŒãã®æžã«å®¿ã‚Šã€å·£ã‚’ã¤ãã£ã¦ä¼‘ã¿ã‚’得るよã†ãªã‚‚ã®ã§ã‚る。

神ã®å¾¡å‰ã«èª°ã‚ˆã‚Šã‚‚ã“ã®ã‚ˆã†ãªå¿ƒã‚’èªã‚られãŸä»£è¡¨çš„ãªäººãŒãƒ¢ãƒ¼ã‚»ã§ã‚る。<民数記12:3>ã«ã€Œã•ã¦ã€ãƒ¢ãƒ¼ã‚»ã¨ã„ã†äººã¯ã€åœ°ä¸Šã®ã ã‚Œã«ã‚‚ã¾ã•ã£ã¦éžå¸¸ã«è¬™éœã§ã‚ã£ãŸã€‚ã€ã¨ã‚る。モーセãŒã‚¨ã‚¸ãƒ—トã‹ã‚‰é€£ã‚Œå‡ºã—ãŸã‚¤ã‚¹ãƒ©ã‚¨ãƒ«ã®æ°‘ã¯ã€ãŠã¨ãªã ã‘ã§ã‚‚60万人ã§ã‚る。女ã¨å­ã©ã‚‚ã€è€äººã‚’å«ã‚ã‚Œã°ã€ãã®æ•°ãŒã‚†ã†ã«200万人を超ãˆã‚‹ã ã‚ã†ã€‚ã“ã®ã‚ˆã†ã«å¤šãã®äººã‚’カナンã®åœ°ã«å°ŽãéŽç¨‹ã§ã€å¤§ãã„神ã®åŠ›ã‚’見ã›ã¦ã‚‚ã€æ°‘ã¯ä½•åº¦ã‚‚モーセã«ã¤ã¶ã‚„ã„ã¦ç«‹ã¡å‘ã‹ã£ãŸã€‚ã“ã‚“ãªæ°‘ã‚’å°Žã„ã¦å››åå¹´é–“ã‚‚è’野ã®ç”Ÿæ´»ã‚’ã—ãŸã¨ã„ã†ã“ã¨ã¯ã€ãƒ¢ãƒ¼ã‚»ãŒã©ã‚Œã»ã©å¿ƒå„ªã—ã‹ã£ãŸã®ã‚’物語ã£ã¦ã„る。

<マタイ5:5>ã«ã€ŒæŸ”å’Œãªè€…ã¯å¹¸ã„ã§ã™ã€‚ãã®äººãŸã¡ã¯åœ°ã‚’å—ã‘継ãã‹ã‚‰ã€‚ã€ã¨ã‚る。ã“ã“ã§ã€Œåœ°ã‚’å—ã‘継ãã€ã¨ã¯ã€ã“ã®ä¸–ã§åœŸåœ°ã‚’もらã†ã¨ã„ã†æ„味ã§ã¯ãªãã€å¿ƒã«éœŠçš„ãªæŸ”å’Œã®å®ŸãŒçµã°ã‚ŒãŸã»ã©ã€å¤©å›½ã§åºƒã„地をå—ã‘継ãã¨ã„ã†æ„味ã§ã‚る。

ã“ã®ä¸–ã§ã„ãら広ã„土地を所有ã—ãŸã¨ã—ã¦ã‚‚ã€ãれを天国ã«æŒã£ã¦è¡Œãã“ã¨ã¯ã§ããªã„。ã—ã‹ã—ã€ç¥žãŒæŸ”å’Œãªäººã«ä¸‹ã•ã‚‹å¤©å›½ã®åœ°ã¯ã¨ã“ã—ãˆã«ãªããªã‚‰ãªã„。美ã—ã„天国ã§ä¸»ã¨æ„›ã™ã‚‹äººã€…ã¨ã¨ã‚‚ã«æ°¸é ã«å¹¸ã›ã«ç”Ÿãã¦ã„ãã®ã ã€‚


2. 良ã„地ã«ãŸã¨ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹éœŠçš„ãªæŸ”å’Œ

霊的ã«æŸ”å’Œãªå¿ƒã¯è‰¯ã„地ã«ãŸã¨ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚人ã®å¿ƒã«æ‚ªãŒå¤šã‘ã‚Œã°ã€é“ã°ãŸã®ã‚ˆã†ã«ç¡¬ãã¦çœŸç†ã‚’å—ã‘入れられãªã„。ã‚ã‚‹ã„ã¯ã€çœŸç†ã‚’èžã„ã¦æµã¿ã‚’å—ã‘ã¦ã‚‚ã€ã™ãç–‘ã£ã¦æµã¿ã‚’å°ç„¡ã—ã«ã—ã¦ã—ã¾ã£ãŸã‚Šã€ä¸–ã®ã‚‚ã®ã‚’得よã†ã¨æµã¿ã‚’æ¨ã¦ã¦ã—ã¾ã†ã€‚

ã—ã‹ã—ã€ã“ã®ã‚ˆã†ãªå¿ƒã§ã‚‚熱心ã«å¤‰ãˆã•ã›ã¦ã„ããªã‚‰ã€è‰¯ã„地ã®ã‚ˆã†ãªå¿ƒã«ãªã‚Œã‚‹ã€‚ã„ãらè’れ地ã§ã‚ã£ã¦ã‚‚ã€è¾²å¤«ãŒç†±å¿ƒã«è€•ã—ã¦ã„ã‘ã°ã€çµå±€è‚¥æ²ƒãªåœ°ã«å¤‰ã‚る。ã“ã®ã‚ˆã†ã«åœ°ã®æ€§è³ªãŒå¤‰ã‚ã‚Šã†ã‚‹ã‚ˆã†ã«ã€äººã®å¿ƒã‚‚神ã®åŠ›ã«ã‚ˆã£ã¦ã¯ã„ãらã§ã‚‚変ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã®ã ã€‚è’ã‚ŒãŸç•‘ã®ã‚ˆã†ã«ç¡¬ããªã£ãŸå¿ƒã§ã‚‚ã€è–霊ã«åŠ©ã‘られるãªã‚‰ã€å分ã«è€•ã—ã¦è‰¯ã„地ã«ãªã‚Œã‚‹ã®ã§ã‚る。ã„ãら悪ãŒå¤šãæ¤ãˆã¤ã‘られã¦è‰¯ããªã„心ã§ã‚ã£ã¦ã‚‚ã€æ‚ªã‚’æ¨ã¦ã¦ã„ã‘ã°ã€çµå±€ç¾Žã—ã„心ã«å¤‰ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚è’ã‚ŒãŸå¿ƒã€ã™ãªã‚ã¡ã€ç›¸æ‰‹ã¨å¼•ã£ã‹ã‹ã£ã¦æ•µã«ãªã£ã¦ã€ã­ãŸã¿ã€ãã­ã¿ã€äº‰ã„ãŒã‚る心もã€å¤‰ãˆã•ã›ã¦ã„ã‘ã°æŸ”å’Œã®å®ŸãŒçµã°ã‚Œã‚‹ã®ã ã€‚

ã¨ã“ã‚ã§ã€è–霊をå—ã‘ãŸã‹ã‚‰ã¨ã„ã£ã¦ã€è‡ªç„¶ã«å¿ƒãŒå¤‰ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã®ã§ã¯ãªã„。必ãšè‡ªåˆ†ã®åŠªåŠ›ãŒä¼´ã‚ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„ã®ã§ã‚る。絶ãˆãšç«ã®ã‚ˆã†ã«ç¥ˆã£ã¦ã€ã™ã¹ã¦ã®ã“ã¨ã«ä½•ã¨ã—ã¦ã§ã‚‚真ç†ã«ã‚ˆã£ã¦è€ƒãˆã¦ã€çœŸç†ã«ã‚ˆã£ã¦è©±ã—ã€çœŸç†ã«ã‚ˆã£ã¦è¡ŒãŠã†ã¨åŠªã‚ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„。数週間ã€æ•°ã‹æœˆé–“ã ã‘ã‚„ã£ã¦ã‚ãらã‚ã‚‹ã®ã§ã¯ãªãã€æœ€å¾Œã¾ã§å›ºã„æ„æ€ã‚’ã‚‚ã£ã¦å¿ƒã‚’守らãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„。ã“ã®ã‚ˆã†ãªæ„å¿—ã¨åŠªåŠ›ãŒã‚ã‚‹ã¨ãã€ç¥žã‚‚æµã¿ã‚’注ã„ã§å¼·ãã—ã¦ãã ã•ã‚Šã€è–霊も助ã‘ã¦ãã ã•ã‚‹ã®ã§ã‚る。

ã“ã®ã‚ˆã†ã«å¿ƒã‚’良ã„地ã«è€•ã—ã¦ã„ã‘ã°ã€è‡ªç„¶ã«å¾¡éœŠã®å®Ÿã‚‚çµã°ã‚Œã¦ã„ã。特ã«æŸ”å’Œã®å®Ÿã¯å¿ƒã®åœ°ã‚’耕ã™ã“ã¨ã¨ã•ã‚‰ã«å¯†æŽ¥ãªé–¢é€£ãŒã‚る。憤りã€æ†Žã—ã¿ã€ãã­ã¿ã€æ¬²ã€äº‰ã„ã€è‡ªåˆ†ã‚’目立ãŸã›ãŸã„心ãªã©ã‚’æ¨ã¦ãªã‘ã‚Œã°ã€æŸ”å’Œã«ãªã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã€å¤šãã®äººãŒãã®å¿ƒã«å®¿ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã§ããªã„。ãã‚Œã§ã€æŸ”å’Œã¯ä»–ã®å¾¡éœŠã®å®Ÿã‚ˆã‚Šã‚‚ã•ã‚‰ã«è–ã‚ã¨ç›´æŽ¥çš„ãªé–¢ä¿‚ãŒã‚ã‚‹ã®ã ã€‚

霊的ãªæŸ”和を心ã«è€•ã—ã¦ã„ã‚‹ã¨ã€è’”ã„ãŸã¨ãŠã‚Šåˆˆã‚Šå–る良ã„地ã®ã‚ˆã†ã«ã€æ±‚ã‚ã‚‹ã‚‚ã®ã¯ä½•ã§ã‚‚ã™ã¿ã‚„ã‹ã«ç­”ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã—ã€è–霊ã®å£°ã‚‚明らã‹ã«èžã„ã¦ã€ã™ã¹ã¦ã®ã“ã¨ã«æ „ãˆã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚‹ã€‚


3. 徳を兼ã­å‚™ãˆãŸéœŠçš„ãªæŸ”å’Œã®å®Ÿ

ã¾ãšã€å¾³ã¨ã¯ã€æ­£ã—ãã¦å¨åŽ³ãŒã‚ã£ã¦ã€ç¯€åº¦ã‚ã‚‹è¡Œã„ã¨ã—ã¦ç¾ã‚Œã‚‹ã€‚分別ãŒãªã優ã—ã„ã ã‘ã§å„ªæŸ”ä¸æ–­ãªäººã¯ä»–ã®äººã‚’抱ãã“ã¨ãŒã§ããªã„。ã‹ãˆã£ã¦ç„¡è¦–ã•ã‚Œã¦åˆ©ç”¨ã•ã‚Œã‚„ã™ã„ã®ã ã€‚ã—ã‹ã—ã€å¾³ã¨æŸ”和を兼ã­å‚™ãˆã¦ã„る人ã¯å†…é¢ã«å…¬æ˜Žæ­£å¤§ãªåŸºæº–ã‚’æŒã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã€æ­£ã—ã„ã‹æ­£ã—ããªã„ã‹ã‚’正確ã«è¦‹åˆ†ã‘ã¦è¡Œãˆã‚‹ã€‚

イエス様もã€å®®ãよã‚ã‚’ã•ã‚ŒãŸæ™‚ã‚„ã€ãƒ‘リサイ人ã¨å¾‹æ³•å­¦è€…ãŸã¡ã®å½å–„ã‚’å±ã‚‰ã‚ŒãŸæ™‚ã¯ã€æ–­å›ºã¨ã—ã¦å¼·ã„姿を見ã›ã‚‰ã‚ŒãŸã€‚ã„ãŸã‚“ã è‘¦ã‚’折るã“ã¨ã‚‚ãªãã€ãã™ã¶ã‚‹ç‡ˆå¿ƒã‚’消ã™ã“ã¨ã‚‚ãªã„優ã—ã„心ã ãŒã€å±ã‚‰ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„時ã¯åŽ³ã—ãå±ã‚‰ã‚ŒãŸã®ã§ã‚る。ãã‚“ãªæ–­å›ºã¨ã—ãŸã¨ã“ã‚ã¨ç¾©ãŒå†…é¢ã«ã‚る人ã¯ã€èªžæ°—ã‚’å¼·ã‚ãŸã‚ŠåŽ³ã—ãã—ãªãã¦ã‚‚ã€ä»–ã®äººãŒãã®äººã«è»½ã€…ã—ã対ã›ãªã„。

ã“ã®ã‚ˆã†ã«å¤–é¢ã«ç¾ã‚Œã‚‹å§¿ã¯ã€ä¸»ã®æ•™è‚²ã«ã‚ˆã£ã¦å®Œå…¨ã«ã•ã‚ŒãŸã‹ã‚‰ã ã®è¡Œã„ã¨ã‚‚関連ãŒã‚る。徳ã®ã‚る人ã¯ã²ã¨è¨€ã«ã‚‚é‡ã¿ãŒã‚ã‚Šã€ç„¡ç›Šãªè¨€è‘‰ã‚’å£ã«ã—ãªã„。æœè£…も時ã¨å ´æ‰€ã«åˆã‚ã›ã¦æ•´ãˆã€è¡¨æƒ…も無愛想ã ã£ãŸã‚Šå†·ãŸã‹ã£ãŸã‚Šã™ã‚‹ã®ã§ã¯ãªãã‚„ã‚らã‹ã„。徳を兼ã­å‚™ãˆãŸæŸ”å’Œã®å®ŸãŒçµã°ã‚Œã¦ã„る人ã¯ã™ã¹ã¦ã‚’æ­£ã—ãè¡Œã†ãŒã€åŒæ™‚ã«ç›¸æ‰‹ã®å¿ƒã«é…æ…®ã—ã¦æ°—を楽ã«ã™ã‚‹å¿ƒé£ã„ã‚’æŒã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã‚る。

次ã«ã€å¾³ã¯å¿ƒã‚’広ãé£ã†æ†ã‚Œã¿ã¨è¦ªåˆ‡ã®è¡Œã„ã¨ã—ã¦ç¾ã‚Œã‚‹ã€‚物質的ã«å›°ã£ã¦ã„る人ã«æ–½ã—ã‚’ã™ã‚‹ã ã‘ã§ãªãã€éœŠçš„ã«æ‚©ã‚“ã§ã„る人ã€å¼±ã„人を顧ã¿ã¦ã€æ…°ã‚ã¦æµã¿ã‚’与ãˆã‚‹ã€‚ãŸã¨ãˆã°ã€è¿«å®³ã•ã‚Œã¦ã¤ã‚‰ã„信仰生活をã—ã¦ã„ã‚‹è–徒を見るã¨ã€æ°—ã®æ¯’ã«æ€ã†ã ã‘ã§ãªãã€æš–ã‹ãæ…°ã‚ã¨åŠ±ã¾ã—ã®è¨€è‘‰ã‚’ã‹ã‘ã€äº‹æƒ…を調ã¹ã¦æ–½ã—ã‚’ã—ã¦ã€åŠ›ã¥ã‘ã‚‹ã®ã§ã‚る。ã“ã®ã‚ˆã†ã«æŸ”å’Œãªå¿ƒãŒå¾³ã®ã‚る姿ã¨ã—ã¦ç¾ã‚Œã¦ã“ãã€ç›¸æ‰‹ã«ã¨ã£ã¦æµã¿ã¨ã„ã®ã¡ã«ãªã‚Œã‚‹ã®ã ã€‚

æ„›ã™ã‚‹è–å¾’ã®çš†ã•ã‚“ã€
何ã‹è‡ªåˆ†ã®é¡˜ã„ã©ãŠã‚Šã«ãªã‚‰ãªã„ã¨ã€Œç”Ÿã¾ã‚Œã¤ãã®æ€§åˆ†ã ã‹ã‚‰ä»•æ–¹ãªã„ã€ã¨ã²ã‚‡ã£ã¨ã—ã¦ã§ã‚‚言ã„訳をã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã¯ãªã„ã ã‚ã†ã‹ï¼Ÿã€€å‰µé€ ä¸»ãªã‚‹ç¥žã‚’ä¿¡ã˜ã‚‹äººãªã‚‰ã°ã€ã“ã‚“ãªã“ã¨ã‚’言ã£ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„。イエス・キリストを信ã˜ã¦è–霊を賜物ã¨ã—ã¦å—ã‘ã€ã¿ã“ã¨ã°ã¨ç¥ˆã‚Šã«ã‚ˆã£ã¦å¤‰ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ãªã‚‰ã€è–霊ã®åƒãã«ã‚ˆã£ã¦æ€§æ ¼ã‚„心もã„ãらã§ã‚‚変ãˆã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãる。ã„ãら憤りãŒå¤šãã¦è‡ªåˆ†ã‚’目立ãŸã›ã‚ˆã†ã¨ã™ã‚‹æ€§åˆ†ã‚„自己中心的ã§ç¾©ã®å¼·ã„性分ã§ã‚ã£ã¦ã‚‚ã€æ‚ªã‚’æ¨ã¦ã¦å¿ƒã‚’耕ã™ãªã‚‰ã€æŸ”å’Œã§å¾³ã®ã‚る性分ã«å¤‰ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚内気ã§å°å¿ƒãªæ€§åˆ†ã‚‚ã€ã„ãらã§ã‚‚大胆ã§ã®ã³ã®ã³ã—ãŸæ€§åˆ†ã«å¤‰ãˆã‚‰ã‚Œã¦ã€å¤šãã®äººã‚’抱ã‘ã‚‹ã®ã ã€‚

ã¾ã‚ã«å¿ƒã®åœ°ã‚’耕ã—ã¦æŸ”å’Œã®å®Ÿã‚’çµã³ã€å‡ºã‚¨ã‚¸ãƒ—トã®æŒ‡å°Žè€…モーセã®ã‚ˆã†ã«å¤šãã®äººã‚’æ„›ã—ã¦ä»•ãˆã‚‹ã‚ˆã†ã«ã€ä¸»ã®å¾¡åã«ã‚ˆã£ã¦ç¥ç¦ã—ã¦ç¥ˆã‚‹ã€‚




 
 

 

 

 
‚æ‚­“Ç‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‹LŽ–
   

 
‘‡ƒAƒNƒZƒXƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO
   

 


–œ–¯ƒjƒ…[ƒX, –œ–¯, –œ–¯‹³‰ï, –œ–¯’†‰›‹³‰ï, ƒCEƒWƒFƒƒN–qŽt, drLee